Noticia con fecha de 11 de noviembre de 1893 aparecida en Journal Officiel de la Republique Française, el boletín del estado en fecha que Bérenger Saunière ya era párroco de Rennes-le-Château y donde el propio Estado francés se ve obligado a suspender el Consejo Municipal debido a que existen dos facciones opuestas en el municipio y exactamente iguales, lo que imposibilita llegar a ningún acuerdo municipal por consenso por lo que el estado decide disolver la comuna. Es una noticia donde se aprecia el clima politicamente tenso que se respira en época del sacerdote, donde républica y monarquía están enfrentados continuamente.
 |  |
TRADUCCIÓN
Journal Officiel de la Republique Française, 11-11-1893
El Presidente de la República Francesa,
A propuesta del Presidente del Consejo, el Ministro Secretario de Estado del Departamento de Interior,
Visto el artículo 43 de la Ley de 05 de abril 1884;
El Consejo de ministros entiende que;
Considerando que el consejo municipal de Rennes-le-Château (Aude) se divide en dos fracciones opuestas y numéricamente iguales,
y ninguna de las propuestas que se presentan a consejo no se puede alcanzar; y como aún no se ha aprobado el presupuesto original para 1894;
Considerando que la renovación al completo del consejo municipal es la única manera poner fin a un estado de cosas que, si se prolonga, podría socavar seriamente los intereses del municipio,
Decreta:
Art 1 .- El Consejo municipal (ayuntamiento) de Rennes-le-Château (Aude) queda disuelto.
Art 2. – El Presidente del consejo del ministro del interior es responsable de la ejecución de este decreto.
Hecho en París, 10 de noviembre 1893
Carnot
Por el Presidente de la República:
El Presidente de la Junta,
El ministro del Interior,
CH. DUPUY
Fuente y traducción: Xavi Bonet
———————————————————————–
