En Enero de 1976 Intermédiaire des chercheurs et curieux nº298, columna 66:
¿Quien será el ophélète que me podrá iluminar? Como se dice en el extranjero tanto monta, monta tanto (1): el cráneo auténtico Dagoberto y su extraño relicario se encuentran en la misteriosa capilla de las Soeurs Noires en Mons (Hainaut).
POL LE TELLIER.
Notas:
(1) La expresión utilizada en el texto «outre-Quiévrain» es una expresión franco-belga y que para los franceses designa a Bélgica y para los belgas designa a Francia, sería algo como nuestro tanto monta, monta tanto.
——————————
Texto Original, Intermédiaire des chercheurs et curieux nº298:
Quel est l’ophélète qui pourrait éclairer ma lanterne ? On dit en effet outre-Quiévrain : le crâne authentique de Dagobert dans son étrange reliquaire se trouve dans la mystérieuse chapelle des Soeurs Noires à Mons (Hainaut). POL LE TELLIER
Intermédiaire des chercheurs et curieux nº298 (II) por Xavi Bonet está licenciado bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
